ẩm sì

Chiếc áo khoác vẫn còn ẩm sì sau cơn mưa.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Ẩm ướt, hơi ẩm: "ẩm sì" chỉ trạng thái của một vật có độ ẩm cao, không khô ráo hoàn toàn, thường mang sắc thái tiêu cực hoặc khó chịu.
   • Ẩm nhiều, ẩm kéo dài: Trong cách nói nhấn mạnh, "ẩm sì" có thể diễn tả tình trạng ẩm ướt quá mức, gây khó chịu hoặc hư hỏng.

Ví dụ sử dụng

• (Chiếc áo vẫn còn ướt nhẹ nhưng không khô vì thời tiết ẩm.)
• (Không gian trong phòng có độ ẩm cao, gây cảm giác khó chịu.)
• (Khăn tắm bị ẩm nhiều, mất đi độ khô ráo cần thiết.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "ẩm sì ẩm sịt": Dạng láy âm, nhấn mạnh mức độ ẩm ướt cao hơn, thường dùng trong khẩu ngữ.
  • Trời mưa suốt tuần, quần áo cứ ẩm sì ẩm sịt, phơi mãi không khô. (Tình trạng ẩm ướt kéo dài, gây bất tiện.)

Biến thể và từ gần giống

• Ẩm (tính từ): chỉ trạng thái có nước nhẹ, không khô.
  • Tường nhà bị ẩm do nước mưa thấm vào. (Bức tường có độ ẩm nhẹ vì thấm nước.)
• Sì (trong "ẩm sì"): không có nghĩa độc lập, chỉ kết hợp với "ẩm" để tạo thành từ láy.
• Ẩm ướt (tính từ): trạng thái ẩm và có nước rõ rệt.
  • Sàn nhà ẩm ướt sau khi lau. (Mặt sàn còn nước, chưa khô.)

Từ đồng nghĩa

• Ẩm thấp: trạng thái ẩm và có cảm giác lạnh, ẩm mốc.
• Ẩm mốc: ẩm đến mức sinh nấm mốc.
• Nhớp nháp: ẩm và dính, gây cảm giác khó chịu.

Thành ngữ liên quan

• Ẩm sì như chuột sa chĩnh gạo: (không phải thành ngữ phổ biến, chỉ cách nói ví von) diễn tả tình trạng ẩm ướt kéo dài, khó chịu.